Le Mont Lac-Vert está a uma distância de aproximadamente 10 minutos a pé do hotel Gite Du Pont Flottant de 4 estrelas, enquanto Lac Vert está a cerca de 10 minutos de distância do carro. Quebeque fica a 176 km de distância. Para quem viaja de longe, o aeroporto Alma fica a 28 minutos de carro.
Os quartos estão equipados com sofá, bem como janelas a prova de som para o conforto dos hóspedes. A casa de banho inclui casa de banho separada e chuveiro, bem como secador de cabelo e toalhas.